白い巨人の破損により、ディバイングレイスシステムが使用不能になってしまったアトラハーシス。 その修復のために、麗香たちは火星のニビル遺跡に向かう。 アトラハーシス護衛のため、月面基地から随行することになった護衛艦ノルマンディ。歴戦の艦長ゾーイ・ピーターソンから伝えられる軍人としての理念に、麗香やアルヘナをはじめとしたAG部隊の少女は衝撃を受ける。 脚本：堺 三保　／絵コンテ：石平 信司